イーオンズエンド：終わりなき戦いの小拡張THE VOIDに登場するネメシスKNIGHT OF SHACKLESのネメシスマットとネメシスカードの和訳です。
ネメシスマット
暴走効果
Knight of Shacklesは、強化コストが最も低い閉じた破孔を強化する。
難化ルール
ルール：Knight of Shacklesの破孔の強化コストが1エーテル増加する。
追加ルール
- 任意のプレイヤーのメインフェイズ中、そのプレイヤーはKnight of Shacklesの閉じた破孔の1つを、その破孔の強化コストに等しいエーテルを消費して反時計回りに90°回転させても良い。Knight of Shackleの破孔は、一度 開放されるとゲームの間 開放されたままとなる。
- Knight of Shacklesが破孔を開放したとき、その破孔に記載されている効果を解決する。
- 破孔Ⅰ：異なる2人のプレイヤーがそれぞれ2ダメージを受ける。
- 破孔Ⅱ：ネメシスの捨て山にある直近に捨てられたミニオンをプレイに出す。（このターン、その継続：の効果は無視する）
- 破孔Ⅲ：グレイヴホールドは7ダメージを受ける。
- 破孔Ⅳ：Knight of Shacklesは完全な骸骨軍団の召喚に成功する。グレイヴホールドは蹂躙され、プレイヤーはゲームに敗北する。
ゲーム準備
- このマットの横に、Knight of Shacklesの破孔マットを置く。
- Knight of Shacklesの4枚の破孔トークンを、破孔マット上の一致する場所に配置する。
ストーリー
Thraxirは私が魔術師になる前に死んだ。
彼はグレイヴホールドで最も勇敢で、最も腕の立つ戦士と言われていた。
その腕前にも関わらず、彼はRageborneの手によって、壊れやすい人形のように引き裂かれて死んだのだ。
他の者と同様に、彼は影のように埋葬され、何世代にもわたって犠牲になった者たちの中のさらに深みへ投げ込まれた。
現在まで、彼の指揮下に入った者はいない。
ミストは、自分が命をかけて戦ったThraxirが忌まわしいものの一つとして戻ってきたと考えている。
彼女の言葉を借りれば、このKnightは我々の防衛力を熟知しているようだ。
その熟達された破孔は、私たち魔術師と同じなのだ。
それは、魔術師の宝石のような目を持つ死者の軍隊を指揮している。
これは単なる偶然で、敵が仕組んだ策略なの？
もしThraxirが堕落していたとしても、彼は救われるのだろうか？
専用カード
FELLBLADE
継続：グレイヴホールドは3ダメージを受ける。
または
Knight of Shacklesは破孔Ⅱを強化する。
MARCH ON GRAVEHOLD
破棄：4チャージを失う。
パワー2：Knight of Shacklesの破孔Ⅰが開放されている場合、任意のプレイヤーは4ダメージを受ける。そうでなければ、暴走2回。
SIEGE
暴走2回。
任意のプレイヤーは破孔Ⅲを強化する。
CHAINSWORN
即時：Knight of Shacklesは破孔Ⅲを強化する。
継続：任意のプレイヤーは1ダメージを受ける。そのプレイヤーは、Knight of Shacklesの開放された破孔1枚につき、追加で1ダメージを受ける。
ENGINE OF WAR
破棄：セットされている呪文を3枚捨てる。
パワー2：任意のプレイヤーは1ダメージを受ける。そのプレイヤーは、Knight of Shacklesが持つ開放された破孔1枚につき追加で2ダメージを受ける。暴走。
ROUT
Knight of Shacklesの破孔Ⅰが開放されている場合、グレイヴホールドは6ダメージを受ける。そうでなければ、Knight of Shacklesは破孔Ⅰを開放する。
DEATHLESS LEGION
プレイヤーはKnight of Shacklesの破孔を回転させることができない。
継続：グレイヴホールドは1ダメージを受ける。Knight of Shacklesが持つ開放された破孔1枚につき、グレイヴホールドは追加で1ダメージを受ける。
END OF ALL
破棄：コストが3エーテル以上の手札3枚を破壊する。
パワー2：Knight of Shacklesは、最も低い強化コストの閉じた破孔を開放する。
INVADE
Knight of Shacklesの破孔Ⅱが閉じている場合、Knight of Shacklesはその破孔を開放する。そうでなければ、Knight of Shacklesが持つ開放された破孔ごとに、直近に捨てられたパワーカードを、そのカードに示された数のパワートークンとともにプレイに出す。
