和訳|AEON’S END: LEGACY 第6章 終わり① [L40 Front/Back][L41 Front/Back]

イーオンズエンド:レガシー第6章終わり1 REGACY
Amazon.com: Aeons End Legacy : Toys & Games
Buy Aeons End Legacy: Board Games - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases

!!ご注意ください!!

こちらのページにはイーオンズエンド:レガシーの以下のような情報が書かれています。
・ストーリーの日本語訳
・ルールブックの日本語訳
・プレイヤーマット、カードの日本語訳
・ネメシスマット、カードの日本語訳
・その他

イーオンズエンド:レガシーはストーリー仕立てのゲームとなっておりますので、ネタバレを読みたくない方はこの先を読まないでください。

▼前回のお話(ネメシスDEATHMIND戦)

[L40 Front] CHAPTER 6 CONCLUSION

初めてのDeathmind戦で敗北した場合は、もう一度戦う。
その場合は、ルールブック20ページにある「ゲームの敗北」のルールに必ず従う。

Deathmind戦で勝利した場合は、このカードの裏面を読む。

Deathmind戦で2敗した場合は、L41の表面を読む。

[L40 Back] CHAPTER 6 CONCLUSION

あなたと仲間の破孔魔術師が力を合わせれば、Deatbmindに対して優位に立つことができる。
心の目には、柔らかな黄色の光を放ち、希望に満ちたブラマの姿が映る。
クリーチャーに向かって前進すると、あなたの記憶から雲が去っていくのを感じた。

Deatbmindはパニックに陥って悲鳴を上げ、あなたの力が圧倒して心を内側から破壊し、空っぽの殻だけを残した。

ブラマが破孔を塞いでいる間、あなたはザクソスの干渉に注意する。
破孔が塞がり、マラスターの新しい装備に必要な鉱石が集まった。

L41の裏面を読む。

[L41 Front] CHAPTER 6 CONCLUSION

あなたの心の中にあるブラマのイメージ、あなたの心の拠り所が消えてしまう。
Deathmindが自分の記憶を蝕んでいくのを感じた。
両親の顔や親友の声、大切にしていたイメージが失われていく。
すべてが闇に消えていく。

目が覚めると、ニューグレイヴホールドに戻りブラマのケアを受けていたが、彼女のことがほとんど判らなかった。

彼女は悲しそうに頭を振っている。

「ダメージを完全に修復することはできないかもしれません。
あなたの思い出の一部は永遠に失われてしまうでしょう。
幸いなことに、あなたがDeathmindを弱らせてくれたので、ミストと私はあれを倒すことができました。
鉱石は無事に手に入れ、破孔も閉じることができました」

このカードの裏面を読む。

[L41 Back] CHAPTER 6 CONCLUSION (CONT.)

鉱石をニューグレイヴホールドに運ぶのに時間がかかり、さらにマラスターが鉱石の力を装具に吹き込むのにも時間がかかる。

マラスターが仕事をしている間に、Maelstromの復活の脅威が迫ってきた。
Maelstromは瓦礫の中から抜け出し、グレイヴホールドと同じように新しいキャンプを破壊しようと向かっている。

願わくば、地上での生活で得た能力や力が、この最後の戦いに備えてくれればと思う。
準備ができていることを祈るしかない。

L42 表面を読む。

▼続きのレガシーカード[L42 Front]

タイトルとURLをコピーしました