和訳|AEON’S END: LEGACY 第4章 終わり① [L31 Front/Back][L32 Front]

イーオンズエンド:レガシー第4章終わり1 REGACY
Amazon.com: Aeons End Legacy : Toys & Games
Buy Aeons End Legacy: Board Games - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases

!!ご注意ください!!

こちらのページにはイーオンズエンド:レガシーの以下のような情報が書かれています。
・ストーリーの日本語訳
・ルールブックの日本語訳
・プレイヤーマット、カードの日本語訳
・ネメシスマット、カードの日本語訳
・その他

イーオンズエンド:レガシーはストーリー仕立てのゲームとなっておりますので、ネタバレを読みたくない方はこの先を読まないでください。

▼前回のお話(ネメシスFungal Mesh戦)

[L31 Front] CHAPTER 4 CONCLUSION

初めてのFungal Mesh戦で敗北した場合は、もう一度戦う。
その場合は、ルールブック20ページにある「ゲームの敗北」のルールに必ず従う。

Fungal Mesh戦で勝利した場合は、このカードの裏面を読む。

Fungal Mesh戦で2敗した場合は、L32 Frontを読む。

[L31 Back] CHAPTER 4 CONCLUSION (CONT.)

ネームレスの死により、ブラマはその精神的支配から完全に解放される。
起こったことの実感が湧いてくると、彼女は悲しみに打ちひしがれた。

「ミストはどうしたの?…無事だといって」

あなたがうなずくと、ブラマは安堵して顔をほころばせ、疲れ果てて眠りに落ちた。

ネームレスが倒され、あなたはその破孔を閉じることができた。
そうしているうちに、破孔の向こう側のエネルギーがあなたに手を伸ばし、使わせてくれといっているのを感じる。

破孔が閉じてその感覚が消えると、あなたは身震いする。


L32の裏面を読む。

[L32 Front] CHAPTER 4 CONCLUSION (CONT.)

ネームレスが自分を支配し、自分の心が弱くなっていくのを感じる。
あなたは膝をついてコントロールを取り戻そうとするが、黒いストロボが入っては消えていく。

これで終わる…ネームレスはブラマを利用したように、自分も利用するのだろう。

突然、暗闇が消えた。

目を開けると、マラスターが自分の上に立って破孔を塞ぎ、足元にはネームレスが倒れていた。
あなたの横には、意識を失ったブラマが横たわっている。

願わくば、彼女が手遅れにならないことを…。


このカードの裏面を読む。



▼続きのレガシーカード[L32 Back]

Amazon.com: Aeons End Legacy : Toys & Games
Buy Aeons End Legacy: Board Games - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases
タイトルとURLをコピーしました