
イーオンズエンドの小拡張THE NAMELESSに登場するネメシスWAYWARD ONEのネメシスマットとネメシスカードの日本語訳です。
ネメシスマット

暴走効果
ポジション移動。
その後、任意のプレイヤーは一致している呪文を捨てる。
または
グレイヴホールドは3ダメージを受ける。
難化ルール
ルール:一致していない呪文は、ダメージの半分を与える代わりに、1ダメージを与える。
追加ルール
Shift Position:Wayward Oneがポジション移動するとき、ポジションチャートでトークンをⅠ≫Ⅱ≫Ⅲ≫Ⅳ≫Ⅰの順で移動させる。
Aligned(一致している):セットされた呪文や破孔が、ネメシスの現在のポジションまたはポジションを持つミニオン(例:WARPER)と同じ場合、そのネメシスやミニオンとAlignedしているとみなされる。
一致した破孔に少なくとも1つの呪文がセットされている場合、その呪文はAlignedとみなされる。ポジションを指定していないミニオンに対しては、すべての呪文がAlignedしている。
Misaligned(一致していない):一致していない呪文は、Misalignedとなる。Misalignedの呪文は、そのダメージの半分(切り上げ)を、Misalignedされているネメシスやミニオンに与える。
ゲーム準備
Wayward Oneのポジションチャートをネメシスマットの横に置く。
Wayward OneトークンをチャートⅠに置く。
ストーリー
この生物は、その奇妙な種類の中でも、ここでもそこでもない場所に閉じ込められた奇妙な生物である。
偵察隊が最初に見たのは西壁からで、洞窟の吹き抜けで揺らめいていた。
それは壊れた幽霊のように街の防御線を飛び越え泣き叫んだという。
汚れ市場にいた商人は、誤ってその浮いている姿に触れてしまい、恐怖のあまり両手を上げてしまった。
彼女は、指の間のほこりがふれると同時に、消えていった。
そして、それも消えてしまった。
私たちと同じように、それは失われた。
この最後の聖域で我々を悩ませてきたネームレスの中で、Wayward Oneだけがこの仕事に苦しめられているように見える。
専用カード
BLINKING TERROR

このミニオンはⅢとAlignedしている。
継続:任意のプレイヤーは1チャージを失う、または2ダメージを受ける。
IRRADIATE

任意のプレイヤーは2ダメージを受ける。
任意のプレイヤーはMisalignedしているセット中の呪文を捨てる。
QUANTUM MAZE

パワー2:任意のプレイヤーがAlignedした呪文を持っている場合、そのプレイヤーは5ダメージを受ける。
FEEDBACK COIL

破棄:7エーテルを消費する。
パワー2:最も多くのMisalignedしたセット中の呪文を持っているプレイヤーは3ダメージを受け、手札2枚を捨てる。
FRACTURED NEBULA

パワー2:Wayward OneはⅣに移動。グレイヴホールドは8ダメージを受ける。
全プレイヤーを通じて、Alignedした呪文を2枚まで捨ててもよい。
この方法で捨てられた呪文1枚につき、そのダメージのうちの4ダメージを防ぐ。
WARPER

このミニオンはⅣにAlignedしている。
プレイヤーがダメージを与えるとき、そのプレイヤーはこのミニオンにダメージを与えなければならない。
AETHER FLUX

パワー2:Misalignedした呪文を2枚以上持っているプレイヤーは7ダメージを受ける。
NETHERSPAWN

このミニオンはⅡにAlignedしている。
Wayward Oneへの全てのダメージを防ぐ。
継続:任意のプレイヤーは破孔を破壊する。グレイヴホールドは4ダメージを受ける。
SHUNT

任意のプレイヤーは5ダメージを受ける。
または
セットされた呪文を最も多く持っているプレイヤーは、そのセットされた呪文をすべて破壊する。