和訳|AEON’S END: LEGACY 第2章 始まり [L14 Front/Back][L15 Front]

イーオンズエンド:レガシー第二章始まり REGACY
Amazon.com: Aeons End Legacy : Toys & Games
Buy Aeons End Legacy: Board Games - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases

!!ご注意ください!!

こちらのページにはイーオンズエンド:レガシーの以下のような情報が書かれています。
・ストーリーの日本語訳
・ルールブックの日本語訳
・プレイヤーマット、カードの日本語訳
・ネメシスマット、カードの日本語訳
・その他

イーオンズエンド:レガシーはストーリー仕立てのゲームとなっておりますので、ネタバレを読みたくない方はこの先を読まないでください。

▼前回のお話

[L014 Front] CHAPTER 2 INTRODUCTION

より強力な呪文と宝石を手に入れたあなたはブラマの警告を振り返る。

「破孔やそれが与える力に執着してはいけません。堕落してしまいます。
忘れることは芸術であり、すべての破孔魔術師が習得しなければならないことでなのです。」

あなたはトンネル内の生存者を探すチームに加わった。

ミストとブラマはできる限りの手助けをするが、2人はまだ戦闘から回復していない。

傷ついた生存者を救出するたびに、心が高揚していく。
かつて自分の家だった場所を掘り起こし、時が経つにつれて失われた新しいトンネルを発見する。

復興した人々は、あなたの支援に感謝しながら、新しいコミュニティに参加する。

これが今のグレイブボールド。
あなたの下で頑強な生存者たちが生きている。


このカードの裏面を読む。

[L014 Back] CHAPTER 2 INTRODUCTION(CONT.)

トンネルの奥深くで待ち伏せをしていると、周囲の暗闇にうなり声が響き渡る。

「何だ?」傍らの若い生存者が、ギザギザの石を武器にして尋ねてきた。

「Maelstromは破壊されたのではないのか?」

あなたは迫り来る巨大なもの達との間に身を置き、生存者を後ろに誘導する。

闇の中から現れたBladiusは、分厚い鎧と鋭い刃を持つ巨大な獣だった。
Maelstromの手下たちは、Maelstromの命知らずな副官の指導の下で再編成されていた。

Bladiusは挑発するように唸る。
あなたが反応する間もなく、あなたのグループに突進してきた。


カード[L15 Front]を読む。

[L015 Front] CHAPTER 2 INTRODUCTION(CONT.)

「Chapter 2」の封筒を開き、Bladiusマットをプレイエリアにセットする。

「Stop Ⅱ」のデッキを開け、全てのネメシスカードをシャッフルせずにBladiusマットの横に置き、ネメシスデッキを作る。
「StopⅡ」デッキの中央にある「StopⅡ」カード以降のカードは公開しない。

「Insights 2a」と「Insights 2b」を開き、ルールブックステッカーをすべてルールブックに貼る。

「Stop E」のデッキを、中を見ずに開く。
このデッキは、すべてのネメシスカードの変形版が収録されている。

ルールブックの8ページから始まるゲームセットアップの手順に従い、 Bladiusと戦う。

Bladius戦の終了時、このカードの裏面を読む。


▼Bladius戦の日本語訳

Amazon.com: Aeons End Legacy : Toys & Games
Buy Aeons End Legacy: Board Games - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases
タイトルとURLをコピーしました